mieux

mieux
mieux [mjeu]
〈bijwoord; ook m.〉
1 beterbest
voorbeelden:
1    faute de mieux bij gebrek aan beter
      〈zelfstandig〉 je l'aide de mon mieux ik help hem zo goed als ik kan
      〈zelfstandig〉 faire de son mieux zijn best doen
      aimer mieux liever willen
      il ferait mieux de hij zou er beter aan doen te
      à qui mieux mieux om strijd
      qui mieux est wat nog beter is
      d'autant mieux, tant mieux des te beter
      de mieux en mieux hoe langer hoe beter
      un exemple qui n'est pas des mieux choisis een niet zo goed gekozen voorbeeld
      il a changé en mieux hij is zijn voordeel veranderd
      au mieux op zijn best
      être au mieux avec qn. een zeer goede verstandhouding hebben met iemand
      〈spreekwoord〉 le mieux est l'ennemi du bien het betere is de vijand van het goede
      le mieux du monde uitstekend
      pour le mieux zo goed als het kan
      un léger mieux een lichte verbetering
      on ne peut mieux uitstekend, prima
  → tard
adv
beter, best

Dictionnaire français-néerlandais. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • mieux — mieux …   Dictionnaire des rimes

  • mieux — [ mjø ] adv. • mielz Xe; lat. melius, de melior « meilleur » ♦ Compar. irrég. de BIEN (au lieu de plus bien). I ♦ MIEUX. 1 ♦ D une manière plus accomplie, meilleure. Cette lampe éclaire mieux. Je l estime davantage depuis que je le connais mieux …   Encyclopédie Universelle

  • mieux — MIEUX. adv. comparatif. Plus parfaitement, d une maniere plus accomplie, d une façon plus avantageuse. Personne n entend mieux les affaires que luy, n entend mieux la guerre que luy, n escrit mieux, ne parle mieux que luy. il chante mieux,… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • mieux — Mieux. Semble plus raisonnable d escrire mieus, Melius. Ces deux vocables sont composez de mesmes lettres. Il vaut mieux faire cela, Satius est illud facere. Au mieux faire, ou aller, Au mieux venir, Vt omnes dij adiuuent. B. ex Cic. A qui mieux …   Thresor de la langue françoyse

  • mieux — (mieû ; l x se lie : de mieû z en mieux) adv. 1°   Comparatif de l adv. bien : d une manière plus accomplie, plus complète. •   Je te connais, Léonce, et mieux que tu ne crois, CORN. Héracl. I, 4. •   Usez en comme moi ; le ciel sait qui vit… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • MIEUX — adv. Comparatif de Bien. D une manière plus accomplie, d une façon plus avantageuse. Personne n entend mieux les affaires que lui, n entend mieux la guerre que lui, n écrit mieux que lui, ne parle mieux que lui. Il chante mieux, beaucoup mieux qu …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • MIEUX — adv. Comparatif de Bien. D’une manière plus accomplie, d’une façon plus avantageuse. Personne n’entend mieux les affaires que lui, n’écrit mieux que lui, ne parle mieux que lui. Il chante mieux, beaucoup mieux, bien mieux qu’il ne faisait. Vous… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • mieux — adv. ; dce., plus, davantage : mi (St Jean Arvey, Table), mu (Beaufort, St Nicolas Cha.125), myaw (Alex), myeu (Albanais.001c, Annecy.003, Billième, Doucy Bauges, St Pierre Alb., Thônes.004, Villards Thônes.028, COD.284a 14), myeû (Aillon V.),… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • mieux —    Il a mieux de cent mille livres de rentes. Jamais l adverbe mieux ne s emploie pour plus ; dites donc, il a plus de cent mille livres de rentes. Mieux exprime la manière, et plus la quantité; ne dites pas: il aime mieux sa fille que son fils;… …   Dictionnaire grammatical du mauvais langage

  • mieux — adv. Plus mieux que, mieux que …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • mieux-être — [ mjøzɛtr ] n. m. inv. • XVIIIe; de mieux et 1. être ♦ État plus heureux, amélioration du bien être. « découvrir les lois physiques pour s en servir au mieux être des hommes » (H. Bazin). ● mieux être nom masculin invariable Bien être supérieur ; …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”